L’écrivain britannique d’origine indienne Salman Rushdie a fait une réapparition publique plusieurs mois après avoir été poignardé lors d’une présentation dans la ville américaine de New York par un jeune Libanais partisan des Gardiens de la révolution iranienne.

Après l’attaque d’août dernier, au cours de laquelle il a reçu jusqu’à 12 coups de couteau au visage, au cou, au foie, à la poitrine et à l’abdomen, Rushdie, 75 ans, est devenu aveugle de l’œil droit, a des difficultés à écrire et fait parfois des cauchemars “terrifiants”, a déclaré l’écrivain dans une interview au New Yorker.

“Eh bien, tu sais, j’ai été mieux. Mais compte tenu de ce qui s’est passé, je ne suis pas trop mal”, a déclaré M. Rushdie après avoir été interrogé sur son humeur, avouant qu’il a de la sensibilité dans le pouce et l’index et qu’il fait des exercices de la main dans le but de se remettre à écrire.

Toutefois, depuis l’attentat, l’écrivain, qui a vécu des années sous la menace de l’Iran en raison de son roman Les Versets sataniques – publié en 1998 et considéré comme blasphématoire par les autorités iraniennes, qui ont publié un décret appelant à sa mort – souffre de troubles de stress post-traumatique.

“Je m’assois pour écrire et rien ne se passe. J’écris, mais c’est une combinaison de vide et de déchets, des choses que j’écris et que j’efface le lendemain”, dit Rushdie, qui n’a jamais eu un tel blocage malgré des années de menaces et de dénonciations.

Quant à ses cauchemars, ils ont diminué avec le temps et ne concernent pas exactement l’incident, même s’ils ont été “terrifiants”, une transe qui n’a pas toujours été facile pour lui, a-t-il avoué.

Par ailleurs, il a noté avec tristesse que les ventes de son livre “Les Versets sataniques” ont explosé après l’agression au couteau, comme si l’auteur était plus populaire lorsqu’il était en danger.

“Maintenant que je suis presque mort, tout le monde m’aime”, s’est-il lamenté. “C’était mon erreur, à l’époque. Non seulement je vivais, mais j’essayais de bien vivre. Mauvaise erreur. Se faire poignarder 15 fois, c’est beaucoup mieux”, a-t-il ironisé lors de son entretien avec le magazine.

Rushdie était sur scène lorsqu’il a été abordé par un jeune homme habillé en noir et portant un couteau. L’agresseur présumé, Hadi Matar, 24 ans, a plaidé non coupable aux accusations d’agression et de tentative de meurtre. De son agresseur, l’écrivain a dit qu’il s’agissait d’un “idiot”, bien qu’il ait avoué ne pas avoir ressenti de colère.

“J’ai essayé très fort au fil des ans d’éviter les récriminations et l’amertume (…) L’une des façons dont j’ai géré tout cela est de regarder vers l’avant et non vers l’arrière. Ce qui se passe demain est plus important que ce qui s’est passé hier”, a-t-il déclaré.

Matar est soupçonné d’avoir sympathisé sur les médias sociaux avec les Gardiens de la révolution iraniens, qui ont déclaré en 1989 une fatwa visant à tuer l’écrivain pour son livre “Les versets sataniques”, publié un an plus tôt et considéré comme un acte d’hérésie dans la république islamique.

Source: (EUROPA PRESS)